《请以你的名字呼唤我》和小说原著相比有哪些异同?

06/06/2018
在都柏林国旅时在书店看到那本书,没悟出这么多月过去了以致仍旧书店阅读出售排行前五,电影封面版的书只剩最终两本被作者买了归来。大学两年来买的实体书沅江九肋,那是中间一本,尽管看完应该也会带在身边随时翻翻。

12/30看完整的小说之后来更新:

先是一句断语,随笔的最终一有个别也等于第四有的相对是任何创作的精髓和提升之处。小说首局地即便只占全书15%的篇幅,但是四两拨千斤,把几人爱恋的时间和空间延绵感表现了出来,15年后五个人会合,oliver的办公室里都是六个人当场的印迹,oliver向同事介绍elio的时候把elio的史事讲的很详细,显明是向来对elio保持关心。

其时奥利弗走的时候拿了一张明信片,是她前头五个硕士写给elio的“think
about
me”,当时elio十五岁,不精通那多少个United States民代表大会学生对和睦的心境,但是oliver精晓于是拿走了,并且写上团结想对elio说的话“真心”,想让本人的幼子事后亲自交给elio,于是elio开玩笑说会和oliver的孙子搞在共同。表明爱那事不自然是今世人能够搞理解的,会承受给有个别代人。
另外elio还用了三个词coma来描写自身那15年的人生,而oliver是用parallel
life来形容,笔者认为那不是说elio不幸福,而是两人的咬合已经从身体上涨到了灵魂,oliver带着elio的灵魂在米利坚过着parallel
life而elio依然和阿娘住在意国。

之所以那本书里不设有oliver是否个混蛋,elio之后过的幸福不幸福的标题,小编本人都说,两人的关联不管是在当时分开还是多年后重逢,向前一步是错的向后一步也是错的,人生不能够重来,何况三个人所具备的已是特别rare,大家读者无需太纠结。

而电影终极并未显示这一个剧情,还删了比相当多细节,作者第壹遍看完也认为没什么感到,也感觉这正是一个初恋故事,oliver有一点渣,但实在那四个人爱了一生。电歌后劲十分大,应当要读小说,希望有第二部。


原答案:

就说一下末了吧,当年的圣诞节到新岁这一周,oliver回来看他们,一天晚上oliver坐到elio床边亲自告诉她要成婚了,elio还傻傻的祝贺,elio认为marriage都应有被祝贺。然后oliver趟在elio身边但说自身什么都不会做只是吻了elio一下,结果elio说你至极我行想要,然而被拒绝了。

新生第二年正是一对通讯,之后elio去了美利坚合众国念高校,结果oliver还把信寄到他意大利共和国的家里。
后来又过了两年oliver带着爱妻孩子去拜访他们结果elio人在美利坚合众国,于是三人打了一通电话,elio还记着那么call
me by your
name的游乐,不过oliver还装作不记得,我认为是装的因为及时她身边有一大群人还会有老婆孩子糟糕意思,并且小说里说她立刻完全choked说不出话来。当时奥利弗的儿女一个8岁二个6岁。

后来又过了八年,elio去大学找oliver,那是多人15年后首次面临面,一开首奥利弗也没认出elio,当时二个39,一个32岁。五个人去elio的酒店喝了一杯,然后oliver讲出了那最知名的五个字
Cor Cordium,真心。还说假若得以回不会重来这种话。

小说结尾前的last
summer,也等于20年过后,oliver又来看他,这一年elio的老爹已经忽地与世长辞了,
最后定格在五人从garden出发去San
Giacomo。elio把老爸的骨灰放在了当下她用餐的餐桌的座席下边,还说elio和奥利弗都会有协和的spot,难道预示五个人会拿出一部分骨灰合葬?

anyway原谅小编当做贰个考证癖,但那本书给本人的感触就好像当年读carol的原来的作品the
price of salt同样很迷。很有意境。
电影应该是吗第一段和第二段的剧情统一来写了。
第三段和第四段的源委编剧也许会用到续集,终归监制有那个主见,何况散文里面只说后来elio去了United States,share
bed with people
,但oliver是个分割线,elio生命中的人被分为奥利弗从前和今后。所以导解说elio不是gay也能和书里的剧情对的上,因为本来书里也没用gay来标榜这段情绪。可是五人的情感是多少人那辈子最美好的追忆那基调不会变。所以借使有续集,何况里面elio和女的婚恋也没怎么不可。出品人讲第二部会依据主演Timothée的年华来拍,那么恐怕会拍出新的剧情,第一部的监制是james
ivory老爷子,年事已高应该不会出席第二部。

十分同意puepue的意见,那部电影太写意碎片化,导致自个儿先是遍看也没怎么浓厚的痛感,都要读了随笔才精通,电影第一部删了那么多细节,希望能有第二部来补偿。

© 本文版权归小编  Malotru
 全数,任何情势转发请联系小编。

相关文章