The Fault in Our Stars小事集(15件)

(以下可能含剧透)

在安妮之家楼梯上响起安妮日记里的自白,就是海瑟一直在追寻的答案,所以她勇敢的给了Gus一个吻,感觉故事从这里才开始的,并不觉得这是部爱情片,更像是个癌患者在的探讨这么饱经折磨还想活着的意义,引用海瑟妈的台词“这是乐观不是假设”。。。。悼词是念给活人听的,这些哲理也是给每个健康的人来领悟的,我们做不到感同身受,但疼痛还是需要被感知的,尽管微乎其微。

  1. 原作作者John Green

改编自John
Green的2012年同名小说,小说曾在纽约时报畅销书单上蝉联78周,当年就上了好莱坞剧本blacklist(最有潜质但尚未改编的剧本)。电影里不少台词和场景直接来自小说,作者常驻片场,不时给剧组提建议,还亲自客串了一个角色:女主出发去荷兰前在机场那个尝试用女主吸氧管的小女孩的父亲。

小说灵感来自作者09年在一场哈利波特聚会中认识的一个女孩Esther
Earl,她身患甲状腺癌并且拖着一个氧气罐(和片中女主Hazel
Grace一样),但十分幽默开朗乐观,她的youtube视频打动和启发了许多患病的孩子,虽然也是16岁就离开了…作者提到自己还是神学生的时候,在儿童医院工作,和患病孩子整天相处,就很想写这个题材,但当时满肚子只有对命运的愤怒……直到遇到了Esther
Earl,才真的想去表现他们身上的那种豁达和轻松。所以她是女主角Hazel Grace
Lancaster的原型。而且名字中间的“Grace”也来自Esther Grace Earl。

作者现年38岁,因为已为人父,所以对小说中父母的角色感受良多。他觉得好的父母是在孩子成长后逐渐变得透明。

另外,作者John Green还是著名的Youtube网红,和他的兄弟一起制作了Vlog
Brothers。也喜欢在Youtube上选角。他认为好莱坞许多青春电影没有把青少年睿智复杂的一面体现出来,只是展现了他们肤浅的社交活动。

原作里,男主搭讪女主的一个原因是女主长的像他的ex,这点在电影里去掉了(这样更好)。

  

  1. 莎士比亚

书名和片名来自莎士比亚《凯撒大帝》第一幕第二景卡西乌斯的台词“亲爱的布鲁塔斯,人们可支配自己的命运,若我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己!”(The
fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves, that we are
underlings.)而片名反其道行之,意指癌症的错就在命运,不是自己能控制的。

  

  1. 兄妹情侣

为了获得女主角色,Shai(谢琳伍德蕾)给小说作者和电影导演都发了封热情洋溢的自荐信。

饰演男主的Ansel(安塞尔艾尔高特)之前就是Shai的朋友(在《分歧者》里饰演亲兄妹),他们一起去试镜前,Shai要求Ansel读完原作,Ansel怕Shai责怪自己就真的去读了小说。

  

  1. 分歧者

为了饰演本片,还在主演分歧者系列的Shai剪去长发,并把头发捐给医院用于给孩子制作假发。从分歧者第二部开始,她就变成短发(剧本并不是这样写的)。

本片中扔鸡蛋的场景发生在一条叫做“Eaton”的街道,而这个词是分歧者里女主的恋人老四Tobias
Eaton的姓氏(也可能粉丝多心了)。

  

  1. 荷兰

片中关键道具——绿色长凳,男主在阿姆斯特丹坦诚癌症复发像圣诞树并且和女主kiss的绿色长凳在影片播出后不翼而飞,可能是粉丝吧…

还有安妮之家(Anne Frank
House),女主在片中艰难地爬上它的阁楼。但实际阁楼不对外开放,电影是在影棚里拍的,另一方面也是因为荷兰到了十月常起雾,不适合拍摄。

小说作者John
Green说之所以会写到安妮之家,是因为安妮也是一个年纪轻轻就失去生命的女孩(二战中15岁死于贝尔根·贝尔森集中营)。

饰演住在荷兰的小说家的演员Willem Dafoe,名字也是荷兰的。

  

  1. Paper Towns

作者John
Green还有一部小说《纸镇》也改编成电影,今年上映。《幸运里的错》男主房间里有一幅车撞奶牛的图,影射了纸镇的剧情。

另外男二号失明小伙(Nat
Wolff饰)在《纸镇》电影中出演男主,这是他和导演的第三次合作。

  

  1. An Imperial Affliction

片中关键物件——男女主都爱的小说An Imperial
Affliction,在现实中并不存在,而且从片中几个一闪而过的镜头可以看出,一行里居然出现了6次to,肯定是假的。

  

  1. 蜘蛛侠

饰演不友善小说家的演员Willem
Dafoe,曾经在腐兰兰版的蜘蛛侠里演大反派老绿魔;而女主演Shai本来要在加菲新版中饰演蜘蛛侠新女友Mary-Jane(虽然突然角色被砍)。

  

  1. T恤

片中,女主在男主去世那天穿的T恤,正是他们初次相遇时穿的那件……

  

  1. Okay

片尾让人泪目的台词:“Okay Hazel
Grace”“Okay”。其实在小说中并不是这么结尾的。小说说的是“I do.”

  

  1. 音乐创作者

男主演Ansel以“Ansolo”之名原创浩室音乐,而且是DJ。男二号失明小伙(Nat
Wolff饰)也创作音乐,片中他被得知病情的女朋友甩掉后,打游戏时唱的歌就是自己写的。

  

  1. 电车难题(Trolley Problem)

片中,旅居荷兰的小说家向女主讲了“电车难题”。 电车难题是Philippa
Foot1967年提出来的一个伦理学难题:一个失控的电车驶来,要么一头撞死被缚的5人,要么由你操纵一个拉杆,转换轨道到另一条路,撞死被缚的1人。只有这两种选择的情况下,你会拉拉杆吗?这个难题说明没有绝对的道德标准。在片中,是指小说家的小说是以自己患白血病死去的女儿为原型的,粉丝都希望读到后续情节,但如果写下去,会让小说家自己承担更多痛苦,所以写还是不写?类似于一个电车难题(最后还是写给女主了)。

  

  1. 蓝光加长版内容

加长版只在蓝光里有!比原版多出7分钟、6个场景,包括去阿姆斯特丹之前女主妈妈询问二人关系但被女主转移话题、出发前咨询医生、男主在二人定卖秋千标题时表示喜欢女主、机场男主手汗太多抹在女主衣服上等。

  

  1. 导演Josh Boone

本片是导演拍的第二部电影。上一部是自编自导的《Stuck in Love》。

  

  1. Boom Clap!

片中爆红的曲目Boom
Clap首发在电影的原声碟中,MV也是在阿姆斯特丹拍的。后来又出现在Charlie
XCX自己的专辑《Sucker》里,在日本又拍了一版MV。最早是给Hillary
Duff写的,被拒后就给了本片作原声,Duff表示后悔了……

  

Source
IMDB: The Fault in Our Stars
Goodreads.com: Interview with John Green
Collider.com: Interview with Josh Boone
Hollywood Reporter: Amsterdam Bench Goes
MovieCensorship: Comparison Theatrical Version vs Extended Cut

相关文章